Check this out (no pun intended). You can 'blog' just as well in Czech as in English. Apparently the -ovat and -nout verb endings work here too. These endings are often affixed to non-Czech words - e.g., startovat, emailovat - to make verbs. So from 'blog', you get 'blogovat' and 'blognout'. I love it. It's always great, at least for us non-native Czech speakers, to learn some new Czech words.
From Sakal77, a Czech-language blog ("Poznamky Sakala77
"), the following:Dokonce se přes to lépe blogují fotografie než přes Hello!
(In the end it [referring to another photo-hosting service] blogs photographs better than Hello!)